重要美術品「翁（白色尉）」 「日光作／満昆（花押）」金泥極
室町時代（15世紀）、 永青文庫蔵、前期展示
重要美術品 「般若」 伝 般若坊作
室町時代（16世紀）、永青文庫蔵、後期展示
「欝金地花菱に桜牡丹菊鳳凰模様唐織」
江戸時代（18世紀後半～19世紀前半）、永青文庫蔵、前期展示
「謡本」 細川藤孝（幽斎）筆
桃山～江戸時代（16～17世紀）、永青文庫蔵、通期展示
「翁－談山能2019－」Hiroaki Ishii
室町時代に観阿弥・世阿弥父子が大成した能は、日本の代表的な古
江戸時代に肥後熊本54万石を治めた大名、細川家では、初代・細
そのため、細川家の拠点となった熊本や東京には、能面・能装束・
この能の原点ともいわれる演目「翁」は、翁面をかけることで演者
本展では、江戸時代の正式な上演スタイルである「翁付五番立」に基
完成された造形美を誇る能面をはじめ、綺羅を尽くした能装束、意
本展が祈りの芸能である能楽の魅力を、いま改めて感じていただく
※会期中、展示替えを行います。
前期：12月12 日（土）～2021年1月11日（月・祝）
後期： 1月14日（木）～1月31日（日）
令和 2 年度特別展 翁
―大名細川家の能の世界―
2020.12.12～2021.01.31
開催終了
10:00～18:00（入館は17:30 まで）
月曜日（但し休日の場合は火曜日）
年末年始12月28日（月）～1 月2日（土）、1 月13日（水）
一般・大学生 310円、65 歳以上・障がい者手帳をお持ちの方及びその介護人 210円、団体（20 名様以上）260 円
※高校生以下は無料。
金沢能楽美術館
〒920-0962
金沢市広坂1丁目2番25号
JR金沢駅から路線バスにて「香林坊」下車徒歩5分、または「広坂・21世紀美術館」下車徒歩2分
翁プロジェクト実行委員会、金沢能楽美術館（公益財団法人金沢芸術創造財団）、文化庁、独立行政法人日本芸術文化振興会
